Ukraina-eesti südamega inimene: Allan Teetlause juubel

Täna on meil au õnnitleda üht imelist inimest imelise juubeli puhul - 60. sünnipäeva puhul!

Allan Teetlaus on inimene, kelleta on võimatu ette kujutada ukraina kogukonna elu Eestis. Tema väsimatu ja, liialduseta, mõõtmatu vabatahtlik töö Ukraina Organisatsioonide Assotsiatsioonis Eestis on olnud toeks lugematutele olulistele algatustele ja projektidele.

Allan, sa mitte ainult ei aita - sa inspireerid, ühendad ja annad jõudu edasi liikuda.

Tahan rääkida sellest inimesest lähemalt: eestlasest, kes õppis ukraina keele peaaegu täiuslikult selgeks - suure austuse, sügavuse ja armastusega. Ja mis veel - tänapäeval on tal oma tehnika, kuidas aidata ukrainlastel eesti keelt omandada, ehitades tõelise mõistmise silla meie rahvaste vahel.

Allan on suur "Okean Elzy" fänn. Ta käib nende kontserditel, kuid ei peatu sellega - teeb midagi ainulaadset: tõlgib nende laulusõnu eesti keelde. Tänu sellele kõlab ukraina muusika Eestis uuesti, avades oma sügavuse veelgi laiemale publikule.

Eesti on kindlalt Ukraina kõrval - ja me tunneme seda tuge mitte ainult riigi tasandil, vaid ka konkreetsete inimeste tegudes. Sellistes inimestes nagu sina, Allan.

Ukrainas on sind juba nimetatud ukraina-eesti südamega inimeseks - sinu armastuse eest Ukraina vastu, sinu siira soovi eest mõista eestlasi läbi ukraina kultuuri, ajaloo ja ukrainlaste olemuse.

Tänapäeval töötab Allan väga olulise projekti kallal - filmi "Peegeldused" kallal. Selles osalevad tuntud ukraina ja eesti kultuuritegelased ning ühiskonnaaktivistid. Teaduslike lähenemisviiside, isiklike lugude ja kahe kultuuri dialoogi kaudu uurib Allan ukraina mentaliteedi nüansse, eestlaste suhtumist ukrainlastesse ja sõja mõju ühiskonnale.

Selle filmi peamine eesmärk on süvendada Ukraina mõistmist maailmas ja tugevdada ukraina narratiivide kõlamist Euroopa keskkonnas.

Ootame seda filmi pikisilmi, sest oleme kindlad, et see on veel üks oluline samm meie rahvastevahelise dialoogi ja koostöö suunas, tugevdades Ukraina ja Eesti kultuuridiplomaatiat!

Aitäh truuduse, siiruse ja tohutu panuse eest meie ühisesse asjasse. Soovime tugevat tervist, inspiratsiooni ja veel palju aastaid koos meiega head tegemast. Ja muidugi teame, kuidas sa unistad Ukraina võidust, nii et las see unistus kindlasti täitub niipea kui võimalik!

Sügava lugupidamise ja tänuga,
Ukraina Organisatsioonide Assotsiatsiooni Eestis meeskond