Акція дружби і єднання !

27 серпня 2022 року в Будинку культури Отепя відбувся благодійний концерт до Дня Незалежності України.
У Будинку культури Отепяя виступили :
український естрадний співак Михайло Грицкан,

дует «Кристал» з Уманського районного будинку культури – міста – побратима Отепяя.
Співачки: Любов Лаур та Ірина Соломатіна – представляли Асоціацію Українських Організацій Естонії, культурологічний клуб “КРИЛА ».
Також для відвідувачів була влаштована мальовнича виставка «Дивна Уманьщина » та стіл з українськими смаколиками.
Організатор і натхненник заходу – педагог з України Марія Рудик та її донька – шахматистка Олеся а ще керівник міського Центру Культури Мерле Соонберг та її помічники !

Щиросердечна подяка усім !!! Це була справжня , щира акція дружби і єднання двох народів заради перемоги України, заради миру на землі !
Suured tänud kõigidele osatejadele !!!
ELAGU EESTI JA SLAVA UKRAINI !

Об’єднані  єдиною  метою – відстоювати  незалежність .

   ( Про українсько – естонські   стосунки  в сучасних  умовах   )

Сьогодні особливий день – день шостого місяця протистояння російським окупантам і День незалежності України! Рівно 6 місяців тому 24 лютого Росія напала на Україну!

Вона хотіла відібрати нашу незалежність, і показати всьому світові, що України як держави не існує!

Але сьогодні ми святкуємо цей день, і весь світ знає, хто така Україна і де її місце на світовій мапі! Сьогодні ми переконали всіх, що Україна була, є і буде незалежною!

Під час своєї урочистої промови Президент України Володимир Зеленський сказав: «Ми зустрічаємо цей день у різних місцях. Хтось – в окопах і бліндажах, у танках і БМП, на морі й у повітрі. Б’ється за незалежність на передовій. Хтось – у дорозі, в авто, вантажівках і потягах. Б’ється за незалежність, доправляючи необхідне тим, хто на передовій…..

Ми зустрічаємо цей день у різних обставинах, умовах і навіть у різних часових поясах, але з єдиною метою – збереження незалежності та перемога України!»

Мені випала честь зустрічати День незалежності на території резиденції Президента Естонії – Kadriorg Palace Tallinn, Estonia за участі Президента країни – Alar Karis, посла України в Естонії – пані Марьяни Беци, голови Асоціація Українських Організацій в ЕстоніїVladimir Palamar, отця Roman Kikh – душпастира для українців греко-католиків в Естонії та представників української діаспори.

Захід почався з підняття українського прапору та виконання гімну українським камерним хором Хрещатик.

А потім пролунала, на весь світ тепер відома, «Ой, у лузі червона калина» і не тільки нашою рідною, а й естонською мовою – її підспівував Президент Естонії!

Ми безмежно вдячні офісу Президента Естонії, Уряду країни та всьому естонському народу за цю особливу повагу до нашого Дня незалежності, за можливість підняти Українсьский прапор в серці естонської столиці!

Наші народи як ніколи зараз єдині в боротьбі з російським агресором і ми ніколи не забудемо руку допомоги, яку протягнув нам естонський народ!

З Днем тебе – Незалежна та Велична моя Україно!

Автор: Інна Гордієнко.

АКТ  ДОБРОЧИНСТВА. 

Цими днями, а саме  12 серпня  2022  відбулась важлива подія.
25 років святкував клуб «White horse», який об’єднує місцевий бізнес та інтелектуальну еліту східної Естонії. З нагоди ювілею, товариство під егідою Калева Наура зібралося в селищі Ійзаку волості АЛУТАГУЗЕ ( Ida-Virumaa)
Ця зустріч була присвячена  важливій темі.
Війна росії проти України торкнулася всіх, і естонський бізнес не стоїть в тому осторонь.

На хуторі Kasevalja в Lammas ja Roas , де проводилась зустріч бізнесменів , відбувся телеміст між містами Ійзаку та Липовець (Вінницька область), які  вже  чимало років  є містами-побратимами.
На жаль , тема телемосту  була  наповнена  драматичним  змістом.  Громада міста Липовець і його керівник  з міжнародних  зв’язків  Микола Обара приєднали до зв’язку з Естонією свого  містянина – Івана Лаврика, бійця Збройних сил України, який служить у  військах морської піхоти  ППО,  35 бригада. Внаслідок боїв під Херсоном Ваня отримав безліч серйозних поранень і залишився без правої кінцівки. Зустріч  у Клубі “White horse” була приурочена збору коштів для оперативного лікування Івана Лаврика, а головне  для  оплати протезування   його пошкодженої ноги.
Калев Наур  , у відеозверненні  до Івана , сказав  наступне :  “Ця зустріч наших членів клубу, а їх зібралося близько 40 чоловік – присвячена тобі! Ми хотіли би, щоб ти якомога скоріше став на ноги, повернувся до свого підрозділу  , а  ще  неодмінно  приїхав до нас  у гості! Сьогодні ми спробуємо зібрати певну кількість коштів, які ,сподіваємося , допоможуть тобі в цьому. Ми пишаємося героїзмом українських воїнів, і робимо такі невеличкі, на наш погляд, благодійні речі, які надають віру та силу українському братньому народові у протистоянні з російським агресором».


Асоціація українських  організацій в Естонії взяла безпосередню участь в організації телемосту та влаштувала благодійний концерт для членів клубу “White  horse”. Українські народі пісні у виконанні Любов Лаур та Ірини Соломатіної полонили гостей зустрічі та громаду міста Липовець. «Ой у лузі червона калина» співали всі гуртом – естонці та українці.

Голова  Правління  АУОЕ  Володимир Паламар сердечно  подякував членів  клубу за благодійну  акцію , а ще  озвучив7  слова  визнання  вьому  естонському  народові   за те, що він робить  весь  цей час  для підтримки  змушених переселенців з України, що  , втікаючи  від  війни , знайшли  на естонській  землі  другий  дім,  та   зауважив, що прийде  час, коли український народ віддячить естонському  народові  за його  добро.

«Хочеться зараз в цей момент і радіти  і плакати, – зазначив  у  соєму  слові Володимир Паламар, –  Радіти , тому що навколо нас багато справжніх друзів, які допомагають нам від щирого серця. Плакати, тому що щодня на моїй батьківщині відбуваються страшні речі, і мій народ нищиться російськими виродками. Але життя продовжується і мої друзі, які зараз на фронті кажуть мені: не треба за нами плакати, нами треба гордитися – ми живі, ми воюємо за вас, ми боремося за нашу країну! Тому, я хочу, щоб ви гордилися разом зі мною представниками мого мужнього народу, які зараз захищають і вас, і всі європейські цінності!» 

Інна Гордієнко.

Виставка «Друг України» нагадує: не втомлюйтеся допомагати!

15 серпня 2022р. на Balti Jaama Market відкрилася виставка «України друг». Фотографії та особисті історії десяти помічників були вибрані серед історій, отриманих на сторінці народних історій Естонського національного музею.
У червні Департамент соціального страхування, Міністерство соціальних справ та Естонський національний музей оголосили акцію «Друг України». Акція триває до 20 серпня, але кожен бажаючий може додати особисту історію про допомогу українським друзям на сайті www.rahvalood.ee. Основна мета збору історій – надихнути інших на допомогу.

Історії «Друзів України» різні. Серед понад сорока оповідань, які надійшли на сьогодні, багато таких, які розповідають про важливість дружби. 14-річна Бібі-Лоре є другом 9-річної Валерії, а також чудовою підмогою у вивченні естонської мови. Крім мовного навчання, асоціація міських поселень Сауе організувала, наприклад, благодійну майстерню для малозабезпечених. Громадська організація Käskikäes Ukrainalte, історію якої розповідає Ганна-Лійна Виса, спільними зусиллями навела порядок у житлових будинках, у яких проживає понад 30 біженців. Це лише кілька прикладів історій, які потрапили на виставку. У свою чергу, виставка має лише дещицю всіх інших історій. Немає доброї справи занадто маленької.
Усі охочі можуть поділитися своїми особистими історіями на сайті www.rahvalood.ee до 20 серпня. Вітаються описи, фотографії, відео та аудіофайли надання допомоги біженцям війни. А також історії українських біженців, які знайшли допомогу в Естонії.
З відкриттям виставки галереї (фотограф Йоозеп Юріссон) можна ознайомитися тут: https://drive.google.com/drive/folders/1p3xPxntbAN2k3J6Crm0VVkAsAQBKE4TR?usp=sharing

Любов Лаур.

” Україні від українців “.

Цьогорічний День міста Тапа вчергове наповнився українськими кольорами . Наші землякии, зазвичай продемонстрували жителям і гостям міста свою національну культуру : танці, пісні , поезію, кухню у спеціальній програмі ” Україні від українців” за підтримки місцевого самоврядування та керівництва Будинку культури.

На щастя, природа змилувалася на нами і дощова завіса, що панувала зранку аж до другої години дня , ненароком, щезла – освітивши площу навколо Будинку культури яскравим сонячним промінням , а за ним і настрій глядачів змінився , за 5 хвилин вони заповнили весь простір перед сценою .

Один за одним на сцені з’являлись колективи і солісти, що достойно представили сьогодні Асоціацію українських організацій Естонії : а це ансамбль Берегиня, товариства ” Койт” , кер. Вясеслав Резніченко, акомпоніатор Людмила Одес, тріо ” Кумасі” під керуванням Ірини Соломатіної , і нарешті – почесний гість Тапа – хореогафічний колектив ” КОЛОР” під керуванням Ніни Гец , роль солістки сьогодні випав на долю Ірини Соломатіної. Люди з вдячністю сприймали виступи кожного з артистів , відчувалось якесь особливе відношення до українців , адже в кожному номері вони демонстрували щиру любов до України , попри різні обставини , з якими довелось нам усім стикнуись в ці непрості для нашої діаспори часи .

У місті Тапа вже досииь довгий час повагою і популярнісю серед містян і гостей користується кохвік під назвою ” EVIDENCE” , господиня якого українка Наталя Гукова . Що інтер’єр бару, що кухня і загальна атмосфера по-українськи щира, тепла, сімейна. Сьогодні Наталя Гукова , на честь Дня міста влаштувала

День української кухні та культурного простору . Запрошеним гостям демонструвались саме українські страви, господиня та її помічники були вдягнені в український костюм , атмосферу свята заповнили своїми піснями українські творчі колективи, що приїхали з м.Таллінна, аби віддати шану своїм землякам, аби підтримати біженців, що , за обставин, мешкають тепер і в волості Тапа. Учасників програми щедро пригощами , аби гості відчували себе зручно і по-домашньому тепло. Приємно було спостерігати , як дітвора наших земляків долучалась до ігр та розваг, якими щедро заповнили простір , а ще пісні, які зігрівали душі люлей , вони підспівували і згадуючи свої краї, свої родинні традиції . Дні міста завершуюсь, зазвичай веселими розвагами для молоді , танцювальною програмою.

Українська громада волості висловлює найщирішу подяку місцевому самоврядуванню ,і керіництву Tapa Kultuurikoda за таку безмежну підтримку кожної з громад , а , особливо людей, що стали змушеними переселенцями . Саме дякуючи підтримці керівництва волості і рядових людей – естонців кожна сім’я чи поодинокі люди відчувають себе впевненіше , не покидаючи надії повернутись додому .

День міста , як і кожний день народження минає , з надією зустріти майбутній день у доброму настрої, добрими справами ! Щасти тобі, наше рідне місто, квітни, розвивайся і живи щедрим життям разом з нами, твоїми містянами !!!

Любов Лаур, керівник товариства “Орфей” м.Тапа.