Українська мистецька студія “MRIJA“

Українська мистецька студія “MRIJA“. Короткий огляд діяльності за 2023 рік

Українська мистецька студія “MRIJA“ (м. Таллінн) відновила свою роботу після тривалої паузи наприкінці 2023 року під керівництвом Смірнова Олександра, започаткувавши та втіливши в життя наступні проекти:

1. Проект «Мрійники. Печиво Добра». 

Цей проект став об'єднуючим елементом між українськими дітьми та воїнами, переплітаючи їхні серця в спільній Різдвяній історії надії, добра та віри в чудо. 

Дітки, з ансамблю Ukrainian song and dance group "Volya", що зазвичай виражають себе через танець, стали часткою великої казки «Гарі Поттер», в якій кожен мав свою роль і можливість творити дива. За допомогою магічних інгредієнтів вони створили особливі печива, які приносять радість та щасливі передбачення. Діти вклали в кожне печиво свої теплі побажання та передбачення для українських воїнів, які проходять реабілітацію у Естонії. І в той же магічний вечір Воїни, отримали не лише печиво, але й величезну порцію любові, тепла та надії від українських дітей.

2. Короткометражний музичний фільм «Янгол Різдва». 

Всесвітньо відома українська пісня була перекладена естонською мовою та створений кліп, в якому відображені естонські та українські різдвяні традиції

В фільмі звучить всесвітньо відомий Щедрик українського композитора Миколи Леонтовича. А найголовніше, Щедрик вперше звучить естонською мовою у виконанні як маленьких так і дорослих українців! Маленький Янгол Різдва звертається до Бога з проханням про мир та злагоду у кожній родині і свято вірить, поки у світі лунає Щедрик і йде коляда, весна обов'язково буде, обов'язково настане мир і ластівки прилетять до Естонії і до України.