
Для багатьох українських митців в Естонії творчість стала способом зберегти свою ідентичність і зв’язок із домом.
Цей документальний фільм показує, як культура стає формою стійкості, самовираження та тихого спротиву в умовах війни й вимушеного переселення.
Автор - Parker Watt, режисер і колишній стипендіат Fulbright в Інституті Йогана Скутте.
Українська культура в Естонії: мистецтво як опора, памʼять і шлях до зцілення.
Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Естонія стала однією з ключових країн, що надали прихисток українцям. Сьогодні в країні проживає близько 60 000 українців - це приблизно 4,4% населення, і більшість із них приїхали після 2022 року.
Перед ними стоїть складне завдання: зберегти власну ідентичність і водночас побудувати нове життя за кордоном.
Особливу роль у цьому процесі відіграють українські митці. Їхня творчість спирається на традиції, проживає досвід теперішнього й формує уявлення про українську культуру майбутнього - навіть тоді, коли Батьківщина перебуває під атакою.
Через мистецтво вони створюють простір для зцілення та діалогу з естонським суспільством.
Протягом останнього року режисер Parker Watt зняв серію коротких фільмів, які розповідають особисті історії українських митців і творчих колективів, що живуть і працюють в Естонії.
Кожне відео - це погляд на мистецтво як спосіб пережити травму, зберегти культуру та знайти своє місце в новому середовищі.
Мови: українська, англійська, російська, естонська
Субтитри: англійські та українські
Kultuurikatel, Tallinn
24.05.2026
Квитки: fienta.com
Проєкт реалізується drUzi.ee Ukraina meedia Druzi та Асоціацією Українських Організацій в Естонії за підтримки Tallinna linn, Integratsiooni Sihtasutus та Kultuuriministeerium