“Осінній вальс” Творчий вечір Ірини Соломатіної

Вересневий суботній день 28 числа видався напрочуд сонячним і теплим . В містечку нашому Тапа відкрив двері відренований Tapa Kultuurikoda. Приміщення культурного осередку міста значно розширилось , стало ще більш привітним і зручним для кожного з бажаючих його відвідати. А причиною для попереднього відкриття дверей KULTUURIKODA став очікуваний українською громадою волості і багатьма нашими прихильниками творчого вечора -концерту Ірини Соломатіної , жінки , що заслужила поваги містян за талант організатора , керівника самодіяльного колективу, а ще , як педагога і співачки . Концертну програму складали виступи близьких, друзів і навіть членів родини Ірини Соломатіної , де не тільки сама мати , а й донька і дві маленькі онуки виявили неабиякі таланти. Керований Іриною Соломатіною хор ” Журавушки ” , дует Весна і тріо Кумасі стали говними дійовими особами концертної програми. Почесними гостями ювіляра стали професійні співаки – лауреат міжнароднтх конкурсів , керівник Таллінського музичного театру Вячеслав Резніченко та випускниця Одеської консерваторії , а нині одна з фундаторів музичного простору діаспори Альона Міхальчун – Думініка . Порадували своєю майтерною грою на музичних інструментах учениці недільної школи ім.Т.Шевченка ( педагог І.Соломатіна) , та випускниці музичної школ, члени таланоситої сімї Чувпило Надія та Ліза Чувпило . Завершився двугодинний концерт виконанням ” Многая літа ” учасниками музичної програми , а затим гостинна і талановита господиня запросила гостей до столу , де її рідний колектив ” Журавушок ” продемонстрував чудові якості акторської майстерності, поетичні і танцювальні здібності .
Містяни та гості ювіляра щиро привітали її квітами і подарунками, серед них господарка Tapa Kultuurikoda пані Хейлі . Щирі слова подяки гостинному дому та його господарям висловили учасники .

Ярмарка національних культур народів Естонії.

21  вересня  в м. Таллінні  на  Ратушній   площаі  відбувсь  грандіозний  ярмарок  національних  культур Естонії  в  якому   брали  участь  вихованці  та  вчителі  української  недільної  школи  “Надія” .  У святковій програмі ярмарку
національних культур Естонії  виступив  ансамбль бандуристів та учнів української недільної школи ” Надія ” АУОЕ та фольклорний ансамбль ” Журба” .  В  рамках  днів  21 – 22.09.2019  відбулась  також  величезна  і  багатобарвна   програма  майстер-класів  з  національного  рукоділля  , де  окремі  столи   представляли  роботи  вихованців    та  вчителів   школи “Надія” . Дякуємо  щиро  педагогам  школи ,  батькам  та  учням  за  таку   роботу. 

“Велика родина”. Фестиваль – ярмарка в м.Раквере

Українська громада в усьому світі роками, десятиліттями демонструвала свою надзвичайну активність в різних сферах життя , виявляючи при цьому надзвичану вірність своїй культурі , традиціям свого народу. Сьогодні, здається нам важко здивувати чимось надзвичайним в цьому напрямку. Багато в чому залежить від міцності , згуртованості громад і, звичайно, підтримки держави проживання. 
Українська громада Естонії останні 20 -30 років демонструє надзвичайну активність і достатню згуртованість , не зважаючи на деяку розрізненість у підпорядкуванні .. Свідченням тому є чисельні великомаштабні заходи, які досить часто влаштовують як керуючі українські струтурні обєднання ( Конгрес українців і Асоціація українських організацій Естонії) так і місцеві Товариства, Земляцтва і подібні їм обєднання. Відзначаючи наступний День незалежності України , українське земляцтво міста Раквере ” Барвінок” при підтримці Міністерства культури, мерії міста Раквере, Конгресу україніів Естонії ( співорганізатор свята ) 17 серпня 2019 року провели грандіозний якмарок -фестиваль ” Велика родина ” 
Скільки зусиль організатор заходу Марія Гаврилюк, її родина, товариство затратили , аби задумане маштабне свято родини відбулось – важко визначити . Це – надзвичайні зусилля, нерви, безсонні ночі і емоції. 
Сама природа , відчуваючи народний дух родинної єдності зробила організаторам і гостям чудовий подарунок у вигляді теплого, ясного, сонячного дня , що так рідно буває в наших балтійських краях… 
Свято родини звучало, світилось, пахло в усьому : народних костюмах, варениках і борщу , проникливих і веселих піснях і танку, що лунали сьогодні в Ракверському парку під стінами лютеранського храму аж чотири години підряд. До ракверських замляків приїхали, аби разом відчути родинну атмосферу, а ще заспівати про найдорожче гості -колективи з усіх куточків Естонії :  Половина   учасників фестивалю  складала  творяі  колективи  та  солістів   , що  входять до  Асоціації  українських  організацій . Зокрема  – з  Тапа  – хор “Журавушки” , Валга – вокальний  ансамль  , солісти з  суботньої  школи  та  товариства “Калина” , Пярну  – вокальний  ансамбль “Барвінок” , Таллінна – дует “Весна”  та  тріо “Крила”  .
Естонці , традиційно   підтримали захід своїх українських побратимів , виконуючи на народних інструментах ( канель, мандоліна та ін.) свої рідні мелодії, а в танку демонстрували народні традиційні хореографічні композиції починаючи з українського гопака і завершуючи естонським ” Караяном” . 
Майстри, народні умільці як українські так і з інших національних обєднань при допомозі майстер-класу демонстрували особливості виготовлення національних зразків одягу і т.інше. 
Про вареники з шкварками та їнші наїдки, солодощі вже навіть говорити дарма, бо то , як кажуть одна з найважливіших складових свят такого рівня. А про те, як українці вміють пригощати гостей , нема потреби розповідати, цей факт усім відомий. 
Останніми роками , до Естоніїі , зокрема, Раквере прибуло чимало наших земляків. Приємно, що молоді люди намагаються бути причетними хоч якось до культурних подій своїх земляків. Так сталось і суботнього дня 17 серпня. Хлопці – заробітчани попросили змінити робочий графік своїх роботодавців, аби побувати на святі родини і відчути себе наче вдома, про це вони розповіли у розмові з ведучими свята, що отримали чимало слів подяки від організаторів свята і його учасників. Добрі, щирі друзі громад – відомий в Естонії шоумен, журналіст, колекціонер Самуель Голомб , що , чудово володіючи естонською , вміє донести зміст події. Самуель , безумовно , є щирим , вірним другом українців , тонко відчуваючи їх душу. Партнером Самуеля була Любов Лаур  яка добре знає життя громади зсередини, тож провести родинне свято було для неї приємною нагодою поговорити по-родинному . 
Свято завершилось загальними піснми ро рідний дім , залишивши в памяті і душах людей добрий слід . Втомленість від досить затяжного концерту компенсувалась надзвичайною теплотою і насиченістю добрих , світлих почуттів , а саме такого результату і чекали організатори : земляцтво ” Барвінок ” та його незмінний керівник Марія Гаврилюк, за що всі ми їм надзвичайно вдячні! 

“Обєднані прапором” Флешмоб укр.громади Естонії до Дня держ.прапора України

 ” Обєднані  прапором”, так   називається  міжнародний   флешмоб    на  честь підтримки  Дня  державного  прапора  України,  в  якому   06 серпня  2019  року  взяли  участь  громадські  активісти  української  діаспори Естонії  . Приємно, що  до флешмобу    долучились  естонці, хто  активно  підтримує  нашу  державу  у  її  непростій   ситуації  боротьби  за   свою  незалежність  і   у  війні   з Росією.  

Tapa linna päevade ukraina hääl. Український голос Днів міста Тапа

Український  голос  днів  міста  Тапа. 

Традиційно , в урочистих заходах до Дня міста , українські громади Тапа ( Lääne – Virumaa, Estonia) зокрема ” Червона рута” ( кер,Т,Чувпило) та ” Орфей” ( кер.Л.Лаур) беруть участь , виступаючи з музичним вітанням .  10 серпня 2019 такі музичні вітання тепло приймали численні глядачі свята . Хор ” Журавушки” традиціцно виконував свої улюблеені медолії під супровід Слави Чувпило . Порадували слухача своєю енергією, емоційним співом і природною красою української жінки виступ новоствореного дуету ” Весна” ( Анастасія Саморуков та Ірина Соломатіна ) . Любов Лаур привітала містян зі святом виконанням українських та естонської пісень про найдорожче для кожної людини її рідний дім. Природа подарувала Тапасцям неймовірно сонччний і теплий день і це придало святу ще більше емоційності . . Попереду аж до пізнього вечора містянам пропонується цікава розважальна програма , серед якої виставки, ярмарки, спортивні змаганні і, звичайно, виступи естрадних зірок.  Українські товариства волості Тапа , підтримані волостю, намагаються у відповідь дарувати містянам свої таланти … Так було і так, надіємось буде і надалі!!! Зі святом тебе, наше рідне місто Тапа ! PALJU ÕNNE, Tapa linn !!!

Фольклорна мозаїка в м.Прага

У  місті  Прага   в  середині  червня  2019  року  відбувся   фестиваль    творчості    під  назвою  “Фольклорна  мозаїка”  за  участю   дитяих  колективів   недільної  школи   земляцтва  “Водограй”  з  м.Силламяє  на  чолі  з керівником   земляцтва  Ларисою  Житник  та  музичним   керівником    колективу  “Рушничок” Світланою  Сташкевич , та  суботня  школа   українського  Товариства  “Калина”  з  міста  Валга   під  керівництвом  Руслани  Довгої. Успішний  виступ   наших  маленьких  артистів   був   відзначених   Дипломами  і  подарунками  організаторів   фестивалю.  Естонська  делегація   використала    чудову  нагоду   помандрувати  історичними  і  культурними  місцями  Чеїії  та  її  столиці  Прага , відвідати  памятки  архитектури  і  багато  цікавих  місць . 

Фестивальні дзвони “Квітів України – 2019 “

Відзвенів піснями , дитячими щирими посмішками , щирими оплесками глядачів XIX міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості ” Квіти України-2019″ .Головний зміст цього культурного заходу діаспори є виявлення любові і поваги юних людей до культури своїх батьків . І вони демонструють це з кожним разом яскравіце і сильніше. Час і відстань кордонів не владний забрати у дітей синівської приязні до своєї рідної глибинної культури, традицій , а головне -мови, бо саме в ній закладений код нації. Сьогодні на сцені Ліндаківі ще і ще раз юні серця демонстрували єдні ть душ, надзвичайну майстерність і щирість . Організатори фестивалю, керівництво Асоціації українських організацій щиросердечно дякує усіх наших керівників громад, товариств, земляцтв , хто невтомно працює з дітьми , навчаючи їх всьму тому, що несе в собі нашу національну культуру. Щиро вдячні Посольству України в Естонії і особисто пані Маряні Беца за особисту підтримку і вітання учасників фестивалю .Ми щиро вдячні керівникам недільних шкіл міст Марду, Тарту, Силламяє, УГКЦ, хто підтримав фестиваль і чиї учні показали сьогодні високу майстерність і дарували нам пісенні , поетичні зразки української творчості… Безперечно особлива подяка безпосереднім зачинателям фестивальної історії під назвою ” Квіти України” – недільній школі ” Надія” , хореографічному колективу ” Колор” , інструментальному 
Колективу ” Мелодія” м.Палдіскі ,суботній школі Товариства ” Калина” з м.Валга , земляцтву ” Водограй” з його недільною школою. Без їх ініціативи, підтримки і неймовірного творчого ентузіаму неможливо було б здійснювати задумане . 
Хай колоситься наша нива любові і поваги до свого рідного дому під небом дружньої нам і рідної Балтики , де всі ми з нашими дітьми знайшли свій дім, де відчуваємо себе вільними людьми, хто памятає своє коріння. Дякуємо Інтеграційному Фонду ( Integratsiooni Sihtasutus ) , Kultuuri ministeerium ,за підримку наших проектів ! Сердечно дякуємо батьків і сімї наших вихованців, хто піклується про їх виховання, хто не жаліє часу, аби прививати любов їх чад до української мови, культури, традицій! Щиро вдячні колективам, музичним працівникам – нашим друзям : музична студія ” UN CANTO , кер.Марія Кондратьєва , музична студія ” Пріма” Мустї ької гімназії Таллінна , неперевершеній співачці з міста Пилва, одній з пепеможниць престижного вокального конкурсу ” Tähtede lava” 2019 Сірелі Салум , усім, хто подарував суботнього дня найкраці свої душевні почуття і емоції !!! Щиро дякуємо господарів КЦ Ліндаківі , звукооператора, працівників сцени, усіх, хто зробив можливим чудове свято української культури !!! Від імені Правління АУОЕ, Любов Лаур .

На виставці майстра . Художники Дмитро та Ніна Добровольські

З 29 травня по 01 червня 2019 року у Талліннській Галереї дизайну та архітектури відбувається виставка картин відомих українських художників Ніни та Дмитра Добровольських. Серед поважних гостей, відвідувачів виставки її господарі сьогодні приймали найщиріших своїх друзів бо це були їх учні , ті , кому Дмитро Добровольський кожної суботи викладає художнє мистецтво в рамках учбової програми недільної школи 
“Надія” . Тож сьогодні, в заключний день виставки , учні змогли не тільки наочно подивитись роботи свого майстра а ще й особисто побажати йому творчого натхнення !!!

День Старого міста. Таллінн 2019

01  червня  2019 року місто Таллінн наповнилось неймовірною кількістю голосів, звуків, фарб. Його буквально заполонили туристи з усіх куточків світу , бо тут саме в ці дні відбувається святкування Днів старого міста ! 
Українська громда Естонії , зокрема творчі колективи Асоціації українських організацій разом у дружньому колі народів продемонстрували сотням туристів , гостей міста та його господарям свою народну культуру . Вже віідомий багатьом ансамбль бандуристів та співаків недільної школи “Надія” під керування педагогів Людмили Грамяк та Алли Інно- Якименко на знайомій усім гірці біля ВІру воріт заспівали своїх улюблених пісень. А ще люди почули , як звучить наша українська бандура , бо на ній заграли разом з педагогами учні школи Юрій Мілованов та Аня Інно . Слухачі щиро аплодували у багатьох були сльози на очах , бо так душевно маленька дітвора співала своїх пісень , привітно махаючи усім українськими і естонськими прапорцями. !

Український голос в славянському хорі.

Творчий колектив недільної школи “Надія” його ансамбль бандуристів та маленькі співаки під керівництвом педагога Людмили Грамяк виступили у програмі “День України” в традиційному загальноестонському циклі заходів Дні славянської писемності і культури . Глядачі тепло прийняли виступ колективу і нагородили його щирими оплесками , а ми дякуємо колективу педагогів школи і маленьку дітвору за щиру любов до української культури і бажання її донести до широкого загалу людей за кордонами України.