Вітаємо з днем народження Асоціаціації українських організацій в Естонії! Добра та миру нам та нашій Батьківщині!

29 травня в приміщені Посольства України в Естонії відбулася чергова зутріч правління фондації імені Тараса Шевченка яка була організована для збору коштів на будівницво пам’ятника у місті Таллінн.  Були підведені підсумки роботи фундації та розлянені нові пропозиції що до роботи фонду.

20 травня 2014 року в великому залі Центру російської культурі (м.Таллінн)

продовжився  фестиваль присвячений слов’янській письменності Кирила та Мефодія. Захід був присвячений 90-річчю публікування донських оповідань М. Шолохова.

По запрошенню Талліннського товариства слов’янської культури в заході прийняли участь :

– вокальний ансамбль «Сусідки» (товариства Просвіта) з піснями : «Вийшли козаки» та «Пане полковнику»

– мішаний хор «Україна» (худ. Керівник С .Шеляховський) від Асоціації українських організацій в Естонії з піснями: «Ой літа орел» та «Ой да не вечер».

Оповідання та уривки з творів М.Шолохова прочитали відомі в Естонії актори Лідія Головата, Едуард Томан.

Виступили також : фольклорний ансамбль «Билиця», дитячий ансамбль 2Кадріль», товариство аматорів народної музики «Славутич» та інші. Ведуча заходу – Т. Семенюк.

організатори та актори з вдячністю привітали українців за їх змістовний та високо професійний виступ.

Прес служба УРК в Естонії

21 травня 2014 року.

19 травня 2014 року в Російському культурному центрі (м. Таллінн) розпочався фестиваль слов’янської писемності Кирила та Мефодія.Перший день був присвяченій українській культурі в Естонії. Словами про значення письменності, в присутності представника посольства України пані Л. Андрієнко, захід відкрила пані Н. Бацанова. Привітали присутніх директор РКЦ  пан Ю.Поляков та голова правління Асоціації українських організацій в Естонії пан В. Паламар.

В заході прийняли участь :

– мішаний хор « Україна», худ. Керівник С.Шеляховський

– вокальний ансамбль «Сусідки»

– фольклорний ансамбль «Журба», керівник В.Лебюк

– вокально-інструментальний ансамбль «Чари»

– лауреат міжнародних конкурсів В.Резніченко

Виконавці: Н.Бацанова, Л.Желудова, Л.Лаур, О.Мамутова, А.Паламар, Я.Ткачук.

Акомпониатори: Л.Одес, Т.Цитович.

Розпочався захід піснею – молитвою : «Боже великий, єдиний» М.Лисенка в виконані хору «Україна». Особливе враження викликала музика М.Мусорського « Богатирські ворота в стольному городі во Київі» та «Баба Яга» в фортепіанному виконанні Т.Цитович.

В.Резніченко з великою майстерністю виконав українські ліричні пісні. Закінчився захід зворушливим виступом ансамблю «Чари» в складі якого виступив популярний ноумен Естонії М.Швець. Слухачі були захоплені творчістю, музикою ансамблю. Захід пройшов на високому рівні.

Прес-служба УРК в Естонії

20 травня 2014 року.

В українській недільній школі “Надія” м. Таллінн, яка працює при Асоціації українських організацій в Естонії. Уже з 2001 року стало традицією у травні світкувати закінченя навчального року. Пані Ала Інно- Якименко учителька української мови приймала іспити у учнів в присутності батьків, для яких це буд відповідальний день. Також був традиційний концерт який підготували учні школи. Батьки подякували вчителям школи за роботу та  українознавство пані О. Мамутовій, музика пані Л.Одес, українська мова пані Ала Інно-Якименко, директору пану В.Паламар.Чикаємо наступного навчального року дітей до школи, зареєструватись можна за телефоном 6006768. 

19 травня 2014 року в 19:00 розпочнеться концерт, присвячений Дню української культури в рамках святкування Днів слов’янської писемності і культури ім. Кирила і Мефодія.
У концерті візьмуть участь змішаний хор “Україна”, ансамблі “Сусідки”, “Чари”, “Журба”, вокалісти та солісти. У програмі – українські народні, авторські та естрадні пісні, романси.
Концерт відбудеться у великій залі Центру російської культури.

26 квітня 2014 року в місті Сіламяє урочисто святкувався 15-річний ювілей, місцевого українського земляцтва “Водограй”. В заході прийняли участь: голова правління Асоціації українських організацій в Естонії Володимир Паламар, заступник Голови адміністрації УРК в країнах Балтії Михайло Кот, керівник українського товариства “Просвіта” Оксана Мамутова, керівник українського хореографічного ансамблю “Колор” Ніна Корт, вокальний ансамбль “Сусідки”, представник дружньої організації КАЙЦЕЛІТ Калев Наур, козаки, берегині та численні гості.В. Паламар та багато виступаючих щиро поздоровили пані Ларису Житник та Водограївців з ювілеєм, побажали подальшого творчого натхнення, визначили активну участь місцевої української громади в культурному житті міста Сіламяє та Естонії. Свято продовжилось чудово підготовленим концертом на якому захоплено співали вокальні ансамблі та окремі виконавці. Своїм яскравим танком порадував присутніх хореографічний ансамбль “Колор”. Після концерту можна було подивитись чудову виставку робіт зроблених руками дітей недільної школи та членів громади, довго , тепло та ввічливо спілкувались та фотографувались гості заходу. Прес-служба  УРК Естонії28 квітня 2014 року

Став традиційним і дуже впізнаваним не тільки в містах Естонії, а й в Україні, цього року міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості «Квіти України» знову збирає 29 і 30 травня 2015 року своїх учасників в столиці Естонії – Таллінні.
Його організатори, Асоціація українських організацій в Естонії та Спілка української молоді в Естонії, запрошують усі дитячі, юнацькі та молодіжні музичні та танцювальні колективи, а також солістів, в чиєму репертуарі є українські мелодії та пісні або будь-які елементи, натхнені українською традицією творчості, взяти участь у фестивалі.
Цього року фестиваль «Квіти України-2015» проходитиме на двох майданчиках: 29 і 30 травня в Таллінській гімназії Мустйие будуть виступати учасники, а також проходитимуть майстер-класи з вокалу та виготовлення традиційних українських ляльок-мотанок, а 30 травня о 18.00 – в залі «Ліндаківі» відбудеться заключний гала-концерт фестивалю. Вхід на всі заходи – вільний.
Як зазначає Президент Асоціації українських організацій в Естонії Володимир Паламар: «Ми раді, що наші діти продовжують традиції свого народу в такий непростий час. Дякую всім, хто підтримує українську культуру в Естонії. І – приходьте та побачите на власні очі, як прекрасна і різноманітна українська культура».
Цього року традиційно на фестиваль очікуються гості з Тапа, Сілламяе, Валга, Тарту, Пярну, а також з самої України.
Фестиваль дякує за підтримку Міністерству культури Естонії, Міністерству науки і освіти Естонії, Фондові інтеграції та міграції «Наші люди», Талліннській міській управі, Талліннській гімназії Мустйие, Радіо4, порталу «Етновеб», культурному центру «Ліндаківі» за багаторічну підтримку.

3 квітня 2014 року у вежі Нарвського замку відкрилася чергова, вже четверта, виставка проекту “Інтеграція у фотографіях”. Фотографії – портрети, виконані професійним фотографом Оленою Ковпак, розповідають про долі 30 іммігрантів в Естонії.
Ці люди приїхали з різних куточків світу. Кожен з них пройшов свій шлях інтеграції, долаючи труднощі і радіючи успіхам у своїй улюбленій справі, знаходячи друзів і створюючи сім’ю. Кожна фотографія – це мальовничо відображена мить життя іммігранта на естонській землі.
Виставку відкрили керівник відділу обслуговування Нарвського музею Тетяна Кліміна, керівник проекту “Інтеграція у фотографіях” Валентина Афанасьєва, його координатори Неллі Абашина – Мельц (головний редактор літературного журналу ТАЛЛІНН) і Тетяна Нижник (голова Білоруського культурного товариства “Льос” ), фотограф Олена Ковпак.
Про свій досвід участі у проекті всім гостям розповіли його моделі – Олена Парфьонова, керівник дитячого центру в Таллінні, представник російської національності, і Софія Дельвер, студентка Талліннського університету, представник єврейської національності.
Неллі Абашина – Мельц презентувала останній номер журналу ТАЛЛІНН, де в рубриці “Дім народів” вийшов нарис про німця Дена Крюгера, який вже багато років живе у Валга і теж став учасником проекту “Інтеграція у фотографіях”.
Також привітати своїх земляків з відкриттям виставки прийшли члени білоруського культурного товариства та Українського земляцтва Нарви.
Виставка в Нарвському замку відкрита до 2 червня 2014 року. Після Нарви її побачать жителі Йихві й Пярну.
Проект «Інтеграція в фотографіях» Спілки української молоді в Естонії проводиться за підтримки Європейського фонду інтеграції громадян третіх країн, Фонду інтеграції та міграції «Наші люди» (MISA) та Міністерства культури Естонської Республіки.
Партнерами проекту є Білоруське культурне товариство «Ліс» і літературний журнал «Таллінн».
Додаткова інформація: Валентина Афанасьєва, e – mail: valentyna.afanasyeva@gmail.com, тел. 55574646.

3 квітня 2014 р. в Нимменському будинку культури відбувся концерт естонських самодіяльних хорів. По запрошенню давніх друзів-естонців колективу “Ріола” в концерті прийняли участь хор “Україна”(українське товариство “Просвіта”), вбрання та пісні якого, внесли яскраве пожвавлення в загальний настрій присутніх. Захоплено та поникло дзвеніли рідні мелодії. Зал не раз зривався вдячними овація-ми. Глядачі зацікавлено прослуховували також естонські пісні виконавцями яких були представники з різних місць Естонії. Опісля, гості та господарі довго спілкувалися, танцювали, співали пісень.Зустріч відбулася під девізом : Ріола запрошує друзів!